VA officials send veterans' medical info to FBI, ATF to facilitate gun seizures